Duas alunas da Escola Secundária Camilo Castelo Branco foram distinguidas no Concurso de Melhores Jovens Tradutores, promovido pela Comissão Europeia, e que desafia cada tradutor a transmitir da melhor forma a mensagem de textos originais de outros idiomas para a sua língua materna.
Do espanhol para a língua portuguesa, a interpretação da aluna Ana Moreira foi merecedora de uma das dez menções honrosas distribuídas pelo país; e o texto da Leonor Silva venceu o título da ...
O Famalicense Atlético Clube jogou esta noite frente ao Sporting CP e perdeu por 2-3 num jogo a contar para a 17.ª jornada do Campeonato Nacional da 1.ª Divisão de Hóquei em Patins.
A equipa famalicense inaugurou o marcador quase no final da primeira parte com um golo de Hugo Costa. Dois minutos depois a equipa leonina empatou o jogo por Toni Pérez.
Na segunda parte do jogo, nos primeiros dez minutos o Sporting colocou-se à frente do marcador com um golo de João Couto e doi...
O projeto CLDS 4G (Contrato Local de Desenvolvimento Social – Comunidades Incubadoras), dinamizado desde julho do ano passado pela Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, já acompanha mais de meio milhar de pessoas. A iniciativa visa promover a inclusão social dos cidadãos através de ações que contribuam para o aumento da empregabilidade e para o combate de situações de pobreza.
É o caso de António (nome fictício), que com 53 anos, numa situação de desempreg...
O PS de Famalicão diz que o discurso em que a Câmara se coloca como "grande defensora do ambiente (...) não se vê no terreno".
Para o efeito o PS pega no recente anúncio da criação de uma Rede Municipal de Trilhos da Natureza, que se traduz num "investimento municipal de 25 cêntimos por metro!", atendendo a que o montante municipal anunciado é de 15.613,32 euros para 62,3 quilómerros de trilhos. Os socialistas pegam mesmo nas palavras do...